• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: на думку пробило (список заголовков)
17:03 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:17 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:11 

0 метонимии:)

Раз уж Достик ухитрился разгневать дамские души и личности упоминанием о некоторых свойствах оных не в контексте комплимента, позволю себе еще одно, уже ехидное замечание: верно ли Достик понимает, что авторы и ретрансляторы начавшего гулять по сети мема о "барашках", как ответа на "тёлочек", решительно против сравнения их с кошечками, рыбками, лисичками, птичками, волчицами, солнышками, звёздочками и другими астрономическими и биологическими объектами?:rolleyes:

Для ясности. Есть женщины, которых Достик уважает. Но не за то, что они женщины!
Равно как и мужчины. Про них могу сказать то же самое.

@темы: на думку пробило

17:08 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:07 

Про хэппи-энды

По мотивам возникшей в комментах у ПЧ дискуссии о сказке про Красную Шапочку в переводе И.С.Тургенева вдруг задумался о хэппи-эндах. Когда речь идёт о голливудовских фильмах, именно на хэппи-энды все и ругаются. Нереалистично, нехудожественно, слащаво и т.д.
Но вот поместили в школьный учебник сказку Шарля Перро 1697 г. тут спойлер;) в оригинальном тургеневском переводе - еще без приделанного к адаптированному варианту счастливого окончания (а надобно сказать, что Иван Сергеевич по-французски говорил немногим лучше, чем по-русски, и уж в фольклоре, в детях и в писательском ремесле что-то понимал), и вот уже современные мамочки жалуются то на чувствительность своих ребёнков, то на собственное чувство эротического и порнографического в народном французском фольклоре.:D

С другой стороны, писатели классической русской/французской/английской/вставить нужное/ литературы, есть такое ощущение, хэппи-эндов вообще терпеть не могли, и именно в таком необлагороженном виде их трудами компостируют мозги слушателей школьного курса литературы (причем, если верить Умберто Эко или Бел Кауфман, в итальянских, скажем, или американских школах происходит то же самое, то есть это не чья-то национальная особенность), после чего (вспомнить только гоголевскую "Шинель", из которой все мы вышли;)) и жить-то не хочется.
И чего? Облагораживать теперь финалы и переписывать классиков? В Эстадос Унидос, например, уже вычёркивают упоминания о цвете кожи персонажей или оскорбительные в глазах современных читателей эпитеты. Над этим можно смеяться, но ведь "облагороженная" Красная Шапочка - по сути, то же самое?

@темы: на думку пробило

22:12 

А глатт азой

«Прежде всего рассмотрим, что такое поклонение Мадонне в отличие от современного поклонения всякой женщине, под которым готов подписаться и Лео. Мужчина — ленивый и грубый дикарь. Он не любит, чтобы ему надоедали. Он любит покой и отдых. И с тех пор как существует человеческий род, он видит, что связан с беспокойным, нервным, раздражительным и истерическим спутником; имя этому спутнику — женщина. У неё всякие там настроения, слёзы, обиды, тщеславные желания и
полная нравственная безответственность. Но он не мог её уничтожить, она была ему необходима, хоть и отравляла ему жизнь. Что же ему оставалось?

читать дальше

@темы: на думку пробило, цитаты

18:34 

О миролюбии тибетских монахов:)

Это, конечно, не документальный материал, а повесть. Но Индию Киплинг знал и любил, и детали, приводимые им, обычно основаны на его наблюдениях и опыте. Так что и старенький лама-учитель Кима отнюдь не сразу пришёл к мысли, что внутри иллюзии нет необходимости суетиться.:)
А шрамы - да; иногда они напоминают о себе совершенно внезапно, спустя много лет, и моторная память мгновенно выхватывает из мрака - что это было, где, когда, кто как стоял и как двигался.. Словно со звоном лопается прозрачная стенка, отделяющая тебя сегодняшнего от того, прошлого..

«— Я стал сильным для того, чтобы сотворить зло и забыть свой долг. Драчуном и убийцей стал я на горных склонах. — Ким, закусив губы, не позволил себе улыбнуться.
— Справедливо и совершенно Колесо и не отклоняется оно ни на один волос. Когда я был зрелым мужем, давным-давно, я совершил паломничество в Гуру-Чван, место среди тополей (он показал в сторону Бхутана), где хранится
священный конь.
— Тише, тише! — всполошился весь Шемлегх. — Он говорит о Джам-Лин-Нин-Коре, коне, который может обежать вокруг света за один день.
— Я обращаюсь только к моему чела, — сказал лама с мягким упреком, и все испарились, как иней, тающий утром на южных скатах крыш.
В те дни я стремился не к Истине, но к беседам о догматах. Всё иллюзия! Я пил пиво и ел хлеб в Гуру-Чване. На следующий день один монах сказал: "Мы идём вниз, в долину, сражаться с монастырем Сангар-Гатаком (заметь еще раз, как Вожделение связано с Гневом!), чтобы узнать, какой из настоятелей, их или наш, будет главенствовать в долине, и чтобы воспользоваться молитвами, которые печатаются в Сангар-Гатаке. Я пошёл, и мы сражались целый день.
— Но как, святой человек?
— Нашими длинными медными пеналами, как я мог бы тебе показать... Да, мы сражались под тополями, оба настоятеля и все монахи, и один рассёк мне лоб до кости. Гляди! — Он сдвинул назад шапку и показал сморщенный белеющий шрам.
— Справедливо и совершенно Колесо! Вчера этот шрам стал зудеть, и через пятьдесят лет я вспомнил, как мне рассекли лоб, и лицо того, кто это сделал, я забыл, что всё это иллюзия. Что было потом, ты сам видел — ссора и неразумие. Справедливо Колесо! Удар идолопоклонника пришёлся по шраму. Я был потрясён до глубины души, душа моя потемнела, и ладья души моей закачалась на водах иллюзии. Не раньше, чем я попал в Шемлегх, смог я размышлять о Причине Всего Сущего или проследить за направлением побегов зла. Я боролся всю долгую ночь напролёт.»


(с) Р.Киплинг "Ким"
См.: lib.ru/KIPLING/kim.txt

@темы: на думку пробило, Киплинг, цитаты

03:41 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:48 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:56 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:52 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:12 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:42 

«Классическая "задача о трёх пионерах". Знаете? Иллюстрация предела действия традиционной морали: С одной стороны лодки тонут два пионера, а с другой - один. Кого спасать? Мораль требует - всех. Холодный расчёт - одного. Потому, что двое гибнущих разом могут утопить самого спасателя и все его усилия пропадут напрасно.»

(с) "Королева Наташка"

@темы: цитаты, на думку пробило

08:14 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
05:55 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:56 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:42 

В проруби

Знакомый поисковик рассказал. Обычно-то новости - обычные и предсказуемые - сырость, болота, кормёжка, приключившийся депутат, после визита которого в отряд аж несколько ящиков фруктов притаранили, поднятый из болота истребитель с капитаном-замкомэска, у которого даже пригласительный билет на вечер 23 февраля 1943 г. в планшетке сохранился, сувенирчики, взрывоопасные железяки, и прочее, и прочее. А тут другое. Перед очередной Вахтой памяти размен с немецкой стороной - в очередной раз передавали им поднятые костяки, благо половинки жетонов у них, как положено в вермахте, сохранились, и понятно, что это не наши. В этот раз всё пошло не так. Сдавали три тела. Два немцы приняли без вопросов. А третье проверили по своим картотекам - и не берут. "А этот не наш, - говорят. - Это ваш". - "Как это не ваш? Жетон переломленный - вот он, в наличии. Униформа тодтовская - вот она, пожалуйста. Так что забирайте и не морочьте нам голову". - "Нет, это вы не морочьте нам голову. Мы по картотеке проверили - ваш он, русский. Фамилия-имя-отчество, год и место рождения такие-то, место призыва и номер в/ч такие-то (называть не буду - незачем - G.)".
Спорили долго. Немцы тело забирать не хотят, наши - тем более. В итоге отспорили, - забрали немцы все три костяка - по месту служебной принадлежности на момент смерти. Третий - со скрипом зубовным. Родни у него там нет, неживой костяк никому особо не нужен, положат где-нибудь за казённый счёт - и на том спасибо.
Вот не дай бог так прожить, чтоб и после смерти тебе места нигде не оказалось, и принимать никто не хотел..

@темы: на думку пробило, дневник наблюдений

16:40 

Я знаю таких людей

«Еще экземпляр: девушка, возле которой вообще никто не сидит, ни рядом, ни напротив. Длинные волосы, вроде бы каштановые, от пыли их защищает светлый берет. Очень качественная и недешёвая одежда. Очень значительное и умное лицо. Таких обычно можно встретить в центре Питера на пути куда-нибудь, куда тебя не пустят. Причем вовсе не обязательно на пути из бутика в шейпинг-клуб. Может быть, из офиса в дорогой ресторан со входом «по заказу». Посмотрела на приближающегося с надменностью.
— Как дела? — мрачно поинтересовался Николай.
— Ещё один псих, — брезгливо ответила девушка, сморщила нос и постаралась отвернуться.
— Это почему это псих? — не понял он, даже не обидевшись. Ну да, побегала бы ты под таким грузом, да столько времени. И под железным, и под психологическим. От тебя тоже не «Опиумом» бы пахло.
— Да вы тут вообще все психи, — чуть более спокойным голосом ответствовала девушка. Формулировка была почти по Фрейду, а интонации Николай узнал: слышал такие уже, и много раз. От людей, которым мало того, что они считают быдлом всех окружающих. Им нужно еще, чтобы те с этим согласились. Процесс объяснения этого очевидного тезиса очередным недоумкам — он сам по себе удовольствие.
— Играете тут непонятно во что… Все вместе…
Он молча ждал продолжения: опять же потому, что знал, как это бывает. Проходил. Первые раз двадцать бывало удивительно больно. Выиграть в такую игру невозможно, но ему хотелось оценить этот конкретный случай. В данных нетрадиционных обстоятельствах.»


(c) Сергей Анисимов
См.:coollib.com/b/288123/read

@темы: на думку пробило, цитаты

13:38 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:33 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Госпиталь кающейся Магдалины:)

главная