Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

С первой строки:)

Начал просматривать учебники, добытые для занятий в автошколе. Открываю пособие по безопасности дорожного движения. Первая же строчка: «Если подвергнуть водителя транспортного средства допросу с пристрастием, то..(...)»
Это хорошо, конечно, что учебники начали писать человеческим читабельным языком, но что-то у Достика вызывает тревожные сомнения

@темы: цитаты, личное, дневник наблюдений

---

О гражданской войне в Прибалтике

Пишет бывший фрайкоровец. Время и место действия - 1918-1921 гг. - Прибалтийский добровольческий корпус, Восточная Пруссия.
О личности вспоминавшего - чуть позже, это отдельная история. Здесь примечательно скорее то, что комментаторы как в польском, так и в немецкоязычном издании, в общем настроенные к автору крайне недружелюбно (надо сказать, было за что) и не упускающие случая в подстрочниках поправить либо опровергнуть его сообщения, именно этот фрагмент сопровождают довольно нейтральным комментарием типа того, что в условиях гражданской войны жестокости случались с обеих сторон. Сентиментальным неженкой автор не был; до того, как вступить во фрайкор, парень успел поработать в госпитале, сбежать на фронт, два года повоевать в драгунском полку в Палестине и на Месопотамском фронте, после окончания войны провести "огородами" свой отряд с территории распадавшейся Османской империи до родного Шварцвальда..

«Боевые действия в Прибалтике были полны варварства и ожесточения, которого я не видел ни на мировой войне, ни во время других боёв добровольческого корпуса. Фронта как такового не существовало, враг был везде. Там, где происходили встречи противников, начиналась резня на уничтожение. Особенно отличались этим латыши. Там я впервые увидел, на какие зверства способно гражданское население. При соучастии или помощи немцев или русских солдат Белой армии латыши совершали страшные расправы над своими собственными земляками. Они сжигали их дома вместе с ещё живыми обитателями. Бессчётное количество раз видел я пепелища с обгоревшими или обугленными телами женщин и детей. Когда я увидел это впервые, я просто окаменел. Я подумал тогда, что это предел человеческой страсти к уничтожению себе подобных.
И хотя позднее я видел вещи пострашнее, тот дом на дюнах у кромки леса с вырезанной до последнего человека семьёй и сейчас стоит у меня перед глазами. Тогда я ещё мог молиться, и я молился!»

См.: Kommandant in Auschwitz. Autobiographische Aufzeichnungen von Rudolf Hoess. - Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, Gmbh., 1958. Электронный текст: samlib.ru/c/chizhow_j/new-hoess.shtml#12

Примечание Юрия Чижова (пер. на рус.яз.)

Примечание Юрия Чижова (пер. на рус.яз.):
Мемуары Гесса я переводил по собственной инициативе, а по мере готовности размещал их в Интернете для всеобщего доступа.
Экземпляр мемуаров на немецком языке (Kommandant in Auschwitz. Autobiographische Aufzeichnungen von Rudolf Hoess. - Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, Gmbh., 1958), использованный для перевода, хранится в "иностранке" - Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М. И. Рудомино.

@темы: книги, цитаты

---

Занимательно о мензуре:)

18.01.2014 в 16:05

Пишет  Ролли Фостер:

Мензур

О мензуре...

Читая книги о Германии XVIII, XIX и даже начала XX века, внимательный читатель мог обратить на упоминание о Гейдельберге и заработанных в нём шрамах, как показателе мужественности героя. С чего же у этого города такая слава и как она связана с нашей темой? А всё очень просто – в немецком Гейдельберге находится один из старейших университетов, всегда славившихся своими дуэльными традициями. Согласно немецкому законодательству, каждый студент, независимо от сословия, должен был появляться в публичных местах со шпагой. За нарушение этого правила мог последовать штраф. Кроме того, немецкое студенчество всегда славилось задиристостью и корпоративностью. Исторические хроники говорят о том, что в том же Гейдельбергском университете во второй половине XIX века только за один семестр проводилось до 150 дуэлей. Ради объективности стоит отметить также и то, что Гейдельберг не был единственным местом, где студенчество постоянно сражалось между собой. Дуэли проходили во всех немецких университетах, правда, с разной частотой.

Причиной для их проведения могло послужить всё, что угодно, даже косой взгляд. В ряде случаев причиной для проведения боя могло послужить заложенное в ряде уставов корпораций, в состав которых студент был обязан входить, требование на проведение хотя бы одной дуэли в семестр.
Если же обратиться к тому, как проводилась такая дуэль, то можно увидеть, что она никак не похожа на то, что мы представляем себе под словом «дуэль». Поэтому сами немцы такой поединок назвали «мензур», от латинского слова, переводящегося как «мера».

А дрались на мензуре следующим образом:…

Расстановка дуэлянтов.
Противники стояли друг на против друга на строго определенной дистанции, которая назначалась в соответствии с длинной рук фехтующих таким образом, чтоб можно было наносить удары, не сходя с места.

Правила боя.
Первоначально противникам разрешалось уклоняться от ударов движением корпуса, однако, примерно после 20-х годов XIX века правила изменились. Противникам запрещалось уклоняться и перемещаться во время боя. Они могли лишь парировать удары своим оружием. Но это еще не всё. Дуэлянтам запрещалось двигать даже рукой, и все движения должны были совершаться только кистью. Удар всегда должен был быть направлен только в голову.

Оружие.
В качестве оружия на мензуре использовался шлегер (от немецкого слова «schlag» - «удар») – рапира особой конструкции, предназначенная для нанесения рубящих ударов. Клинок представлял собой узкую металлическую полосу со срезанным под прямым углом острием. В Южной Германии использовался корбшлегер – его разновидность с мощной гардой (защитой руки на клинковом, и не только, оружии), изготовленной из стальных прутьев и надежно прикрывавшей кисть руки. На севере же использовали глокеншлегеры, гарда которого делалась в форме простой полусферы.

Защитное снаряжение.
Согласно правилам проведения мензура, дуэлянты не должны были убить друг друга, они обязаны были только показать стойкость в бою. Итак, защитное снаряжение изначально представляло из себя защитный бандаж на правую руку, однако после запрета перемещения и уклонения от ударов стали использовать специальный костюм, закрывающий всё тело, оставляя открытой лишь голову. Корпус защищался специальным стёганым жилетом, с таким же стеганным фартуком. На правую руку надевали сплошной стёганый рукав, защищающий от плеча до кисти. Левая рука защищалась простым наплечником, поскольку в бою её закладывали за спину. Шею обматывали специальным матерчатым шарфом, закрывавшим её примерно до мочек ушей. При использовании корбшлегера также надевалась обычная замшевая перчатка, а при использовании глокеншлегера – кожаная перчатка, покрытая металлической чешуей. Ради точности надо отметить так же и то, что на голове тоже было одно защитное приспособление – специальные металлические очки с сетчатыми наглазниками и небольшими пластинками, прикрывавшими от удара виски.

Сопровождающие дуэлянтов.
Как известно, на дуэли кроме самих дерущихся присутствовали секунданты и, зачастую, врач. Мензур в данном случае не исключение, но… Задействовано в нём было даже больше лиц, чем в обычной дуэли.

Секунданты.
Они, как всегда, следили за ходом дуэли и представляли каждый свою сторону. Чаще всего они были членами той же корпорации, что и дуэлирующие. Поскольку по правилам они находились в непосредственной близости от дерущихся, на них так же надевались защитные костюмы, но, в отличие от дерущихся, головы были прикрыты шлемами из толстой кожи с забралами из металлических прутьев. Кроме того, они также были вооружены и шлегерами.

Тестанты.
Они, как и секунданты, присутствовали по одному с каждой стороны, и в их задачу входило вести подсчёт попаданий.

«Беспартийный».
Распорядитель дуэли, судья, приглашаемый из корпорации, которая в дуэли не участвует.

Ход дуэли.
Бой подразделялся на 40 «ступеней»-периодов по 4-6 взаимных ударов каждая. Секунданты ставят дуэлянтов друг на против друга, при этом левые руки противников, как уже поминалось ранее, должны были быть заведены за спину. Начинался и заканчивался бой по команде судьи. Победившим считается тот, кто нанёс больше ран. Раны можно обрабатывать только по окончании боя. При этом поведение дуэлянта во время обработки раны считалось настолько же важным, как и поведение во время боя. Говоря о ранах, можно сказать, что там присутствовали как простые резаные, так и широкие, зияющие. Последние были самые важные и их старались обрабатывать так, чтобы зарастая они оставляли безобразные шрамы, остававшиеся на всю жизнь. Также необходимо отметить, что дуэлирующие стороны старались соблюдать некоторые предосторожности во время боя в отношении здоровья дерущихся, для чего рапиры перед боем тщательно дезинфицировались.

Существовала разновидность мензура, на которой дрались на специальных корбшлегерах, так называемый «сабельный мензур». Различался он, во-первых, оружием. Клинок корбшлегера в такой дуэли был изогнутым. Во-вторых, дуэлянты разводились так, чтоб достать противника можно было только остриём клинка. В-третьих, разрешалось двигать всей правой рукой, закрытой стёгаными бандажами. В-четвертых, защитное вооружение дополнялось специальными наколенниками, но открывалась верхняя часть груди, куда можно было наносить удары.

Длительное время в Германии шли споры, является ли мензур дуэлью или представляет собой что-либо иное. Так, в Пруссии в 1877 г. мензур был назван военным упражнением. Но в 1885 г. мензур был признан окончательно «поединком на смертоносном оружии» и был официально запрещён. Фактически запрет просуществовал недолго, и в начале 90-х годов XIX века студенческие дуэли возобновились, правда, с меньшей интенсивностью.

В конце повествования хотелось бы заметить, что мензур, как студенческая «забава», имел влияние на дуэльные кодексы сопредельных государств: Австро-Венгрии, России, Франции, поскольку в Германии обучалось множество выходцев и из других стран. Так, например, в отечественный дуэльный кодекс были внесены из мензура такие правила, как чёткая определенность дистанции при проведении дуэли, императивный запрет на движение во время неё и ряд других.

По материалам книги «История боевых искусств. От Нового Света до Чёрного континента. М., 1997»

@темы: фото, цитаты, ИРиРИ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Валентинка IX века:)

Растрогало

The mystery of a 900-year-old Viking message has finally been solved. Cryptologists, put down your cipher devices, because the formerly incomprehensible code that's been haunting your dreams reads in part: "Kiss me."

A runic artifact that reads: "Kiss Me". Photographer: Jonas Nordby.

«The baffling Jötunvillur code, which dates back to as early as the 9th century, has popped up in over 80 different Norse inscriptions, puzzling runologists (those who study the Viking rune alphabets) for some time. That is, until Jonas Nordby, a runologist from the University of Oslo, valiantly broke the code, realizing a simple pattern amongst the writings.

"For the jötunvillur code, one would replace the original runic character with the last sound of the rune name," he explained in an interview with Forskning.no. "For example, the rune for 'f', pronounced 'fe,' would be turned into an 'e,' while the rune for 'k,' pronounced 'kaun,' became 'n.'"

Sounds easy, right? Nordby sifted through all the findings of rune codes in northern Europe, mainly Scandinavia and the British Isles, to settle on his conclusion. Cryptologists previously thought the code was used to communicate secret messages, but Nordby thinks the pattern might have been instrumental in the teaching of rune instead. For instance, a means of memorizing the order of the alphabets.

"We have little reason to believe that rune codes should hide sensitive messages," Nordby claims. "People often wrote short everyday messages."

Amongst them -- "Kiss me," shown in coded rune in the first image above. Perhaps Nordby has stumbled upon a nearly millennium-old love letter? Dare we say, a Valentine? Whatever the case, runic code researchers deserve a round of applause. There's nothing like the glee felt after solving a good ol' medieval mystery.

Copyright: Museum of Cultural History, University of Oslo, Norway. Photographer: Aslak Liestøl
Note: The artifacts photographed by Jonas Nordby are located at the Bode Museum in Germany and the Sigtuna Museum in Sweden»

См.: www.huffingtonpost.com/2014/02/12/jotunvillur_n...

@темы: фото, цитаты, ИРиРИ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

«Богатое воображение - видимо, моё наказание)
Читаю фрагмент диплома "Дактилоскопия трупа". Вообще-то в работе обычно абстрагируюсь, но тут картинка просто чётко-пречётко представилась:

Иногда папиллярный рисунок лучше сохраняется на внутренней поверхности отслоенного эпидермиса. В данной ситуации можно осторожно вывернув эпидермис и укрепив его на собственном пальце с помощью клейкой ленты (а иногда это возможно и без ее помощи) - провести дактилоскопирование обычным способом. Такой способ называется «перчатками смерти».»

@темы: цитаты

---

На заметку:)

«САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 14 февраля 2014 г. /ИТАР-ТАСС/. Житель Санкт-Петербурга оштрафован на 3 тыс. руб. за нецензурный комментарий, оставленный на чужой страничке в социальной сети "ВКонтакте". Об этом сообщает в пятницу сайт прокуратуры города.
Пользователь соцсети, которому предназначался комментарий, счёл себя оскорбленным и обратился в прокуратуру. В надзорном ведомстве пришли к выводу, что высказывание сделано публично и нарушает нормы этики и морали.
Штраф был назначен по ч. 2 ст. 5.61 КоАП "Оскорбление, содержащееся в публичном выступлении, публично демонстрирующемся произведении или средствах массовой информации".»

См.: itar-tass.com/spb-news/966828

@темы: новости

---

Про чувство вины как эффект эгоцентричности:)

«— Ух ты, — наконец донеслось из воздуха. — Да уж. Должен сказать, ты заставил меня посмотреть на кое-что совсем с другой стороны. Я вспомню это в следующий раз, когда вознамерюсь взять на себя вину за что-нибудь. Невилл, в литературе такое называется «эффектом эгоцентричности». Смысл в том, что ты переживаешь то, что происходит с тобой, но не чувствуешь всего остального, что происходит в мире. Вчера произошло очень-очень много всего, что оказалось гораздо важней, чем твоя попытка остановить меня. Ты потратишь недели, вспоминая эти шесть секунд, но, поверь, больше никто не будет этим заморачиваться. Другие люди думают о твоих прошлых ошибках гораздо меньше, чем ты сам, поскольку ты — не центр их мира. »

(с) "Гарри Поттер и методы рационального мышления" hpmor.ru/book/1/94

@темы: цитаты, на думку пробило

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра