Aimée & Jaguar
Filmdaten
Фильм основан на реальных событиях. Лили Вуст, рассказавшая писательнице Эрике Фишер историю своих отношений с Фелис Шрагенхайм в 1943-1944 гг., жила в Берлине до своей смерти в 2006 г.
(Надо будет интереса ради вычислить, кто подкидывает моему коллеге такие заказы. Да и сам фильм пора полностью отсмотреть, а не только в тёмных для перевода местах.)
Из его комментариев вполголоса (к эпизоду, в котором Эйме (Лили) набирается духу и представляет своему родителю - седому и благообразному "старому борцу" - Ягуар (Фелис)): "Он её не убил. Это важно."
Кстати, да. Муж Лили, которого даже имени в фильме нет, приехав на побывку и застав такой подарочек, никого не прибил; только повернулся и снова на фронт уехал, где и погиб. Дед-"старый член партии" через партийность перешагнул, но тоже в гестапо стучать не побежал. Фелис загремела в лагерь, из которого не вернулась, именно за дело, то бишь за работу в подполье; еврейство при такой статье - всего лишь отягчающее обстоятельство. И загремела-то потому, что не свалила вовремя из Берлина - не захотела бросать любовь своей жизни. Но и на допросах про неё не сказала, иначе бы закатали и Лили в тот же лагерь Терезиенштадт, только уже не по политической статье, а "розовой".
А Лили не захотела сваливать из Берлина, - потому что паспорт чистокровной арийки, квартира, дети, положение в обществе. Вот только почему-то в 1997 г. она рассказывает всю эту историю уже в доме престарелых, куда сиделка из социал-амта перевозит её с вещами из родной квартиры. Где там те четверо детишек, над которыми она в молодости квохтала и в другой спальне укладывала баиньки и закрывала в моменты интимной близости с подружкой - непонятно. Те, кто её любил, умерли, и ей осталось только вспоминать и рассказывать старой приятельнице - на скамеечке в осеннем парке. Она жалеет о случившемся, но не может себе представить, как всё могло закончиться иначе. Режиссёр к ней относится очень сочувственно. А вот Достик - нет.
Мышь белая. Что ради неё жертвы приносили - она помнит. Ей бы кому долги вернуть...