Интервью с сержантом французских ВВС Альбером Анри. Вопрос о практиках питания в вопроснике, естественно, был, но касался в первую очередь опыта необычного питания уже в СССР, в эскадрилье "Нормандия-Неман". Внезапно выяснилось, что в 1940-1941 гг. на французской авиабазе в Раяке (Сирия), где большевиков и москалей и духу не было, кулинарные практики были куда экзотичнее...Зато мясо в борще бедные французы на советско-германском фронте не трогали - конины боялись, блин!
«СД: а история с котом?
АА: которого мы съели? да, мы его съели. У меня даже фото есть.
СД: Вы тоже ели?
АА: в России нет, а в Сирии мы постоянно ели котов. Это там мы научились. Знаете, как его надо убивать, что бы без шуму - прижимаешь в ящике от стола, что бы только голова торчала и прижимаешь, чтоб не мявкал и не дергался, и ножом раз. Я смотрю Вы морщитесь - была война! Часто нечего было есть... а там в Сирии ни кур, ни голубей ничего не было, кроме котов...
СД: подождите, Вы сказали, что научились этому в Сирии, значит в Сирии вас тоже плохо кормили?
АА: В Сирии с питанием было намного хуже, чем в России, просто там оно было привычное и без каш. Во время Сирийской кампании, и после возвращения в Раяк были моменты, когда нам сутками нечего было есть. Приходилось что-то делать... То же самое в Ливии и Египте - мы испытывали недостаток в снабжении.СД: вопрос с питанием [в России - G.]?
АА: питание? да, нас кормили достаточно, но пища была совершенно не привычная. Вот эти каши, мы так и не смогли их есть. Белая каша еще туда-сюда, а вот чёрная (гречка) - у нас ей птиц кормят. Это было невыносимо.
СД: Больше вас ничем не кормили.
АА: был борщ, суп. Но чаще каша, которую мы не могли есть. (смеётся) А вот мой сын, которого как сына ветерана "Нормандии-Неман" приглашали в пионерский лагерь в СССР, вернулся полный восторгов, и особенно ему понравилась каша. Я как услышал, не поверил, думал, он специально разыгрывает меня.
СД: Мясом вас не кормили?
АА: кормили. Но это были кусочки в супе. Мы никогда не знали, что это говядина или свинина. Многие боялись, что нам дают конину и не ели.
СД: а американские консервы?
АА: я никогда не видел.
СД: а история с котом?
АА: которого мы съели? да, мы его съели. У меня даже фото есть.
СД: Вы тоже ели?
АА: в России нет, а в Сирии мы постоянно ели котов. Это там мы научились. Знаете, как его надо убивать, что бы без шуму - прижимаешь в ящике от стола, что бы только голова торчала и прижимаешь, чтоб не мявкал и не дергался, и ножом раз. Я смотрю Вы морщитесь - была война! Часто нечего было есть... а там в Сирии ни кур, ни голубей ничего не было, кроме котов...
СД: подождите, Вы сказали, что научились этому в Сирии, значит в Сирии вас тоже плохо кормили?
АА: В Сирии с питанием было намного хуже, чем в России, просто там оно было привычное и без каш. Во время Сирийской кампании, и после возвращения в Раяк были моменты, когда нам сутками нечего было есть. Приходилось что-то делать... То же самое в Ливии и Египте - мы испытывали недостаток в снабжении.»(с)
См.:
iremember.ru/memoirs/letchiki-istrebiteli/alber...