Перечитывая Владимира Ивановича Даля, закономерно добрался и до его писем из хивинской экспедиции генерал-губернатора Перовского. 1839/1840 гг., золотой век русской литературы, Байрон, Грибоедов, Пушкин, Лермонтов и проч. и проч. не только живут и пишут, но и уже изданы, а иные уж и в бронзе увековечены; железные дороги уже строятся, газеты печатаются; сидит на острове св.Елены коварно засаженный туда врагами и предателями человек, пытавшийся принести народам Европы и и России свободу и конституцию - а на южных окраинах империи кочевники воруют свободных людей. Воруют, угоняют, продают в рабство и перепродают - арабам, османам, персам, индусам, китайцам (хотя веке этак в XV-XVI и флорентийские купцы не брезговали прикупить себе рабыню-другую из московиток, благо что до того, как эти ужасные тираны и варвары с севера запечатали Азовскую крепость и крымские порты, приток свежих рабов оттуда не прекращался), - так, что оренбургские девчонки не выходили за околицу без сопровождения мужчин, а мужчины держали при себе оружие, даже когда ехали в гости в соседнюю станицу...Да, конечно, идёт и никогда не прекращается "Большая Игра" (благо что и участники экспедиции то и дело обсуждают, а что там пишут по сему поводу в лондонских и парижских газетах), да, конечно, необходимость обеспечения отечественной лёгкой промышленности хлопком, да, конечно, надобно и заиметь наконец точные географические и топографические карты... Но взять под контроль Дикое Поле на южных границах было нужно не только ради всех этих, без сомнения, глубоких стратегических предпосылок. Чёрт с ним, что в этот раз (в отличие от следующего) до стен Хивы экспедиция добраться не смогла; что хан сохранил то, чем сидят, и то, на чём сидел; что сама экспедиция понесла потери убитыми, ранеными, заболевшими и замёрзшими в зимней степи. Из степи удалось вернуть домой более пятисот угнанных в рабство гражданских людей - в глазах первых историографов похода уже это было достаточным оправданием дорогостоящего и опасного предприятия.
«шестимѣесячный походъ этотъ не удался въ томъ смыслѣ, что войска не достигли самой Хивы и принуждены были двинуться обратно вслѣдствіе чрезвычайныхъ снѣговъ и стужи, которая господствовала ту зиму: видно, замѣчаніе, что Русскіе всюду съ собою приносятъ холодъ, и тутъ оправдалось.
Тѣмъ не менѣе цѣль предпріятія была достигнута: напуганный рѣшительными мѣрами нашего правительства Хивинскій ханъ Аллакулъ, въ Августѣ того же 1840 г. выслалъ въ Оренбургъ долгое время, томившихся у него въ плѣну и теперь одаренныхъ имъ около 500 человѣкъ Русскихъ; мало того, онъ разослалъ Фирманъ съ строгимъ запрещеніемъ брать или покупать Русскихъ и вредить чѣмъ-либо Россіи»
«шестимѣесячный походъ этотъ не удался въ томъ смыслѣ, что войска не достигли самой Хивы и принуждены были двинуться обратно вслѣдствіе чрезвычайныхъ снѣговъ и стужи, которая господствовала ту зиму: видно, замѣчаніе, что Русскіе всюду съ собою приносятъ холодъ, и тутъ оправдалось.
Тѣмъ не менѣе цѣль предпріятія была достигнута: напуганный рѣшительными мѣрами нашего правительства Хивинскій ханъ Аллакулъ, въ Августѣ того же 1840 г. выслалъ въ Оренбургъ долгое время, томившихся у него въ плѣну и теперь одаренныхъ имъ около 500 человѣкъ Русскихъ; мало того, онъ разослалъ Фирманъ съ строгимъ запрещеніемъ брать или покупать Русскихъ и вредить чѣмъ-либо Россіи»